|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
86×54×25
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 019102
|
1895-10-12-80
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1995 | Studies Greenfield, p. 617 no. 7 | Edition (T, Ts) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 019102 | Cataloguing | | Molina, M. | 2008 | BDTNS 038119 | Resource (P) | | ––– | 2021 | The British Museum BM 19102 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P145899 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.19102 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P145899 | Resource | | Molina, M. | 2008 | BM III, p. 56 BM 019102 (unpubl.) | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1995 | Sigrist, M. ( Studies Greenfield, p. 617 no. 7 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
Nu-ur2-i3-li2 igi-ni i3-/ga2-ar
|
|
2
|
Ur-šu u3 Ku-li
|
|
3
|
ugula-ra maš-da in-na-ne-eš
|
|
4
|
a-ša3 hul-dim2-ma-ta ib2-/ta-NE
|
|
5
|
a-ša3 sa6-ga bi2-gen-ne / bi2-ne2-eš
|
|
6
|
nu-gi-ne2-eš (gi over erasure of gi4)
|
|
7
|
Ur-e2-gal-ke4 1 gin2 ku3-am3
|
|
8
|
Lu2-uru-da
|
|
9
|
mu šeš-tab-ba-na-še
|
|
10
|
⌈in⌉-na-šum2 bi2-du11
|
|
11
|
[nam-er]im2-NA ku5-e-de3
|
|
|
[...] (ca. 2 lines lost)
|
|
r.
|
[...] (ca. 1 line lost)
|
|
1'
|
inim-ma2-ne du11-nu-un
|
|
|
============
|
|
| |
