|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - XX - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 021670
|
1896-330-336
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Revision of text | 2013 | Notizia, P. ( From the 21st Century BC, p. 217 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila3 i3-giš
|
|
2
|
u4 30-kam
|
|
3
|
Lu2-dNin-šubur sukkal
|
|
4
|
½ sila3 i3 u4 10+5-kam
|
|
5
|
Ur-ku3-nun sukkal
|
|
6
|
a2-giš-gar-ra šu-ku6 e3-e3 / gen-na
|
|
7
|
1 sila3 i3-giš
|
|
8
|
Ri!-ba-ga-da dumu e2-gal (=HU)
|
|
9
|
ki ensi2-ka-še3 gen-na
|
|
10
|
1 sila3 i3-giš
|
|
11
|
DINGIR-a2-li2-ik mar-tu
|
|
r. 1
|
10 gin2 i3-giš
|
|
2
|
eš3-eš3 u4-sakar u4-10+5
|
|
3
|
dŠul-gi-ra
|
|
4
|
10+6 A2.GAM i3 u4 10+6-kam
|
|
5
|
Šu-i3-li2 sukkal
|
|
6
|
siki Sa-bu-umki i7-de3 bala-/e-de3 gen-na
|
|
7
|
1 sila3 i3-giš
|
|
8
|
E-te-elx-pu3-dDa-gan / dumu lugal (=AL)
|
|
9
|
½ sila3 i3 Šu-dNisaba sukkal
|
|
10
|
siki [u2]⌈URU×Aa.ki⌉ aga3-us2 lugal
|
|
11
|
šum2-m[u-de3] ⌈gen-na⌉-ne-ne
|
|
12
|
iti [...]
|
|
| |