BDTNS 058080 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Legal Text: other
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS06 - 00 - 00
54×47×12
S
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 106668
1913,0416.1500
References and External Resources
Ozaki, T., Sigrist, M. 
2006 BPOA 1 0392 Edition (T) 
Molina, M. 
2007 BDTNS 058080 Resource (P) 
––– 
2021 British Museum 1913,0416.1500 Resource 
––– 
2021 ePSD2 P339052 Resource (T) 
––– 
2024 eBL BM.106668 Resource 
––– 
––– CDLI P339052 Resource 
Molina, M. 
2007 BM III, p. 53 BM 106668 (unpubl.) Collation 
Record Contributors
Transliteration of text 
2006 Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0392 ) 
Revision of text 
2006→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Collated April 2007: BM III, p. 53: 5: su7-ra, instead of ⌈ša3?⌉-ra; r.2 read u4 6-am3 ⌈iti⌉ ⌈nu⌉-ub-u3-su; r.3: read: a2-⌈bi?⌉ ba-du8.
[M. Molina]
------


Text
 
1  gu4 DU.DU gu4 gu2-ru
2  engar-ra 10 la2 1-kam
3  ensi2-ke4
4  Lugal-nesag-e
5  <ki>-⌈su7⌉-ra du2-ru-un-bi-ib
r. 1  in-na-an-du11
2  u4 6-am3 ⌈iti⌉ ⌈nu⌉-ub-u3-su
3  a2-⌈bi?⌉ ba-du8
4  Lugal-⌈nesag-e⌉ ga2-la bi2-in-dag
5  mu us2-sa dŠu-dSuen
6  lugal-e bad3 mar-tu
7  [mu]-du3-a m[u-u]s2-sa-bi
 
Seal 1  Lugal-[nesag-e]
2  dub-sar
3  dumu Lu2-banda3⌈da⌉