|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 00 |
|
54×47×12
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 106668
|
1913-04-16-1500
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0392 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Collated April 2007: BM III, p. 53: 5: su7-ra, instead of ⌈ša3?⌉-ra; r.2 read u4 6-am3 ⌈iti⌉ ⌈nu⌉-ub-u3-su; r.3: read: a2-⌈bi?⌉ ba-du8.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
gu4 DU.DU gu4 gu2-ru
|
|
2
|
engar-ra 10 la2 1-kam
|
|
3
|
ensi2-ke4
|
|
4
|
Lugal-nesag-e
|
|
5
|
<ki>-⌈su7⌉-ra du2-ru-un-bi-ib
|
|
r. 1
|
in-na-an-du11
|
|
2
|
u4 6-am3 ⌈iti⌉ ⌈nu⌉-ub-u3-su
|
|
3
|
a2-⌈bi?⌉ ba-du8
|
|
4
|
Lugal-⌈nesag-e⌉ ga2-la bi2-in-dag
|
|
5
|
mu us2-sa dŠu-dSuen
|
|
6
|
lugal-e bad3 mar-tu
|
|
7
|
[mu]-du3-a m[u-u]s2-sa-bi
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-[nesag-e]
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lu2-banda3⌈da⌉
|
|
| |
