|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 00 - 00 |
|
42×38×15
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 107141
|
1913-04-16-1973
|
|
|
|
Publication
|
|
| Ozaki, T., Sigrist, M. | 2006 | BPOA 1 0852 | Edition (T) | | Molina, M. | 2007 | BDTNS 058542 | Resource (P) | | ––– | 2021 | The British Museum BM 107141 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P339508 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.107141 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P339508 | Resource | | Molina, M. | 2007 | BM III, p. 53 BM 107141 (unpubl.) | Collation | | Civil, M. | 2011 | CUSAS 17, p. 267 | Study | | Wilcke, C. | 2014 | Fs. Krecher, p. 549f. | Study | | Molina, M. | 2025 | Keilschriftrecht, p. 00, no. 82 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0852 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Collated April 2007: BM III, p. 53: lo.ed.: delete ba- before dim2. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
a-ša3 ⌈Nin⌉-he2-du7
|
|
2
|
a-ša3 U3-dag-ga
|
|
3
|
a-e de6-a
|
|
4
|
1 Lugal-KA šabra zabar-dab5
|
|
5
|
1 Ur-dBil3-ga-mes
|
|
r. 1
|
1 Lugal-ha-ma-ti
|
|
2
|
1 Lu2-dŠara2
|
|
3
|
še gu4-e-a-na-am3-de6-bi
|
|
4
|
su-su-de3 ba-šum2-eš2
|
|
5
|
Ur-dNanše lu2 kin-<gi4-a> lugal maškim
|
|
6
|
[igi e]nsi2-ka-še3 ba-til
|
|
lo.ed. 7
|
[mu] ku3 gu-za dEn-lil2-la2 <ba>-dim2
|
|
| |