|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - XX - 00 |
|
38×34×16
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 107995
|
1913-04-16-2827
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Molina, M., Such, M. ( Nisaba 09 068 ) | | Revision of text | 2021 | Sallaberger, W. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gikid titab2 esir2 su-ba
|
|
2
|
ki-la2-bi 10 gin2
|
|
3
|
2 gibux-bux (=SU7.SU7)
|
|
4
|
2 gima-an-sim dabin
|
|
5
|
1 gima-an-sim us2
|
|
6
|
1 gima-an-sim nig2-ar3-ra su-/ba
|
|
7
|
2 giba-an-du8-du8
|
|
8
|
1 gida-ha-ba-aš2-tum
|
|
r. 1
|
1 gigur sal4-la [es]ir2 su-ba
|
|
2
|
1 gi⌈gakkul2⌉-gakkul2 kaš
|
|
3
|
kin esi[r2 su]-ba
|
|
4
|
nig2-dab5 Gir13-giški
|
|
5
|
K[a]-⌈ku3⌉ ⌈i3⌉-dab5 (copy)
|
|
6
|
[...]
|
|
7
|
mu ⌈gu⌉-za dEn-lil2-/la2 ba-dim2
|
|
| |