|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
52×42×24
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 110235
|
1914-04-04-301
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Al-Rawi, F., Gorello, F., Notizia, P. ( Nisaba 26 071 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
0.2.0 še lugal
|
|
2
|
Ba-li-a dumu Lugal-/šu-nir-r[e]
|
|
3
|
0.2.0 Nin9-kal-la dam / Aš2-de3-NI-e
|
|
4
|
0.3.0 A2-zi-da
|
|
5
|
dumu Zuluhu2 šu-ku6
|
|
6
|
0.2.0 Geme2-d[S]uen
|
|
7
|
dam Nig2-gu-d[u?]
|
|
r. 1
|
0.2.0 Nin-Zabalam5ki (=MUŠ3.AB)
|
|
|
(rest of rev. mostly covered by envelope)
|
|
2
|
dam [...]-d[a]
|
|
3
|
[...]-ga-šu
|
|
4
|
[...]-mah-še3
|
|
5
|
[...]-la
|
|
6
|
[... ka]la-ga
|
|
7
|
[...]-gu
|
|
8
|
[...]
|
|
9
|
[...]
|
|
10
|
[...]
|
|
11
|
[...]
|
|
le.ed. 1
|
še [...]
|
|
2
|
dumu Zuluhu2 šu ba-ti mu x
|
|
|
|
|
Env.
|
[...] (obv. lost)
|
|
r. 1
|
še ur5-ra [...]
|
|
2
|
ki Ur-dN[in- ...]
|
|
3
|
A2-zi-d[a]
|
|
4
|
dumu Zuluhu2 šu [ba-ti]
|
|
5
|
[...]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A2-zi-da
|
|
2
|
dumu Zuluhu2!? (=<SIG2>.SUD)
|
|
| |