|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 06 - 00 |
|
58×43×19
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 085441
|
1899,0415.248
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Molina, M. | 2008 | Studies Sigrist, p. 130 no. 3 | Edition (H, T, Ts) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 085441 | Cataloguing | | Molina, M. | 2006 | BDTNS 078676 | Resource (P) | | ––– | 2021 | British Museum 1899,0415.248 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD2 P375922 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.85441 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P375922 | Resource | | Culbertson, L. | 2011 | OIS 7, p. 42 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 793f. | Study | | Reid, J.N. | 2015 | JESHO 58, p. 598 | Study (T, Ts) | | Molina, M. | 2025 | Keilschriftrecht, p. 00, no. 26 | Study (Ts) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2008 | Molina, M. ( Studies Sigrist, p. 130 no. 3 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sag munus Nin-mu-/ušurx-mu mu-ni-im (=LAL2.TUG2)
|
|
2
|
a-ba-zah3 da-ri-še3
|
|
3
|
im-mi-gu2-ru-a
|
|
4
|
Lu2-dInanna nu-giškiri6 / Nin9-tur-tur-ra-ke4
|
|
5
|
mu lugal-bi in-pa3
|
|
6
|
igi Lu2-dingir-ra lu2-/i3-gara2-še3
|
|
7
|
igi Ur-dŠul-pa-e3 / ku3-dim2-še3
|
|
r. 1
|
igi Me-pa-e3 nu-giš/kiri6 dLamma-mu-še3
|
|
2
|
igi A-ab-ba-ni ku3-dim2-še3
|
|
3
|
igi Lugal-ma2-gur8-re dumu / AN-da-gu-du-še3
|
|
4
|
igi A-ni šu-i2-še3
|
|
5
|
igi Zalag-ga-ni gudu4-še3
|
|
6
|
igi Ba-zi-ge gudu4-še3
|
|
7
|
igi Ša-ar-ša-bi2-/ib šu-i2-še3
|
|
8
|
igi A-du-du ku3-dim2-še3
|
|
9
|
lu2-ki-inim-ma-me
|
|
10
|
iti šu-numun
|
|
lo.ed. 1
|
mu us2-sa Ki-maški mu / us2-sa-a-bi
|
|
| |