|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 20 |
|
5,8×2,9×1,9
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 098231
|
1903-10-13-162
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Notizia, P. ( Nisaba 13 111 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3
|
|
2
|
1 i3 A2.GAM
|
|
3
|
NE-ti-ti sukkal
|
|
4
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3
|
|
5
|
1 i3 A2.GAM
|
|
6
|
Ba-sa6-ga sukkal
|
|
7
|
ma2 giš-i3-ka-še3 gen-na
|
|
8
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3
|
|
9
|
1 i3 A2.GAM
|
|
10
|
Lu2-ša-lim sukkal
|
|
11
|
giš-ur3-še3 gen-na
|
|
12
|
5 sila3 kaš 5 sila3 zi3
|
|
13
|
1 i3 A2.GAM
|
|
r. 1
|
Ur-dNin-mug sukkal
|
|
2
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
3
|
1 i3 A2.GAM
|
|
4
|
Lu2-kiri3-zal mar-tu
|
|
5
|
lu2-Umma!ki-da gen-na (=<GIŠ>.KUŠU2)
|
|
6
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
7
|
1 i3 A2.GAM
|
|
8
|
Nu-ur2-zu lu2-kas4
|
|
9
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
10
|
1 i3 A2.GAM
|
|
11
|
dIŠKUR-ba-ni lu2-kas4
|
|
12
|
A-dam-DUNki-še3 gen-na
|
|
13
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
14
|
1 i3 A2.GAM
|
|
15
|
Nu-hi-lum lu2-kas4
|
|
lo.ed. 1
|
zi-ga u4 20-kam
|
|
| |
