|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 00 - 00 |
|
77×46×22
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1909.05.149
|
SM 06313
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2008 | Mander, P. ( Studies Sigrist, p. 101 T.03 ) | | Revision of text | 2008→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
350 [...]
|
|
2
|
358 udu ni[ta2]
|
|
3
|
120 la2-1 kir11
|
|
4
|
67 sila4 nita2
|
|
5
|
20 la2-1 maš2-sag
|
|
6
|
76 sila4 nita2 diri
|
|
7
|
––––––––––––
|
|
8
|
mu-kux (=DU)
|
|
9
|
16 u8 18 udu nita2
|
|
10
|
zi-ga
|
|
11
|
75 u8 36 udu nita2
|
|
r. 1
|
ri-ri-ga
|
|
2
|
––– u8 ⌈7?⌉ udu nita2
|
|
3
|
la2-i3-am3
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
šu-nigin2 987 gub-ba
|
|
6
|
šu-nigin2 34 zi-ga
|
|
7
|
šu-nigin2 111 ri-ri-ga
|
|
8
|
šu-nigin2 ⌈16?⌉ la2-i3
|
|
9
|
Ku-li dumu Ur!-dHendur-sag! / u3 Na-ba-sa6 (=BA)
|
|
10
|
ugula Du11-ga-zi-⌈da⌉
|
|
11
|
––––––––––––
|
|
12
|
ša3 Ki-nu-nirki
|
|
13
|
mu us2-sa ⌈Ki-maš⌉ [...]
|
|
| |
